Reseña: Simón Cerda Parga.
Corresponde a creación del Presbítero José Luis Zelada Alfaro, quien nació en Santiago en Octubre de 1829 y falleció en Valparaíso en mayo de 1887. Pertenecía a la orden de Los Domínicos, secularizándose en abril de 1858 para luego ejercer como Teniente en Valparaíso y capellán en la Iglesia de La Merced, durante la Guerra del Pacífico. Era conocido como el “Teniente Cura”[1].
Además de sus labores eclesiásticas, era compositor. Son pocas las obras de él que llegan a nuestros días pero se sabe de la existencia de dos: la Marcha Triunfal y la marcha “Independencia”.
La Marcha Triunfal se compuso en Marzo de 1880[2], originalmente para piano. Tiene una estructura no militar pero si notorias influencias románticas, siendo evidente por la extensa introducción que presenta, cargada de progresiones armónicas, antes del desarrollo de la marcha en sí. Posteriormente, sirviendo como Capellán desde Valparaíso, le añade el título “Entrada a Lima”, por los sucesos ocurridos el 17 de enero de 1881 en que las tropas chilenas ingresan a la capital peruana[3]. En 1921 se graba la obra en un disco 78RPM bajo el título “Entrada a Lima”, interpretada por el Orfeón Policial de Santiago bajo dirección del maestro Luis Sandoval Bustamante.
Más allá de eso no se tiene antecedentes de su desuso y silencio en los atriles, silencio que duró hasta 1993 cuando por indicaciones del General Augusto Pinochet se reincorpora esta obra al repertorio regular de las Bandas del Ejército. Con fecha 11 de agosto de 1993, Pinochet dio la orden de su interpretación bajo el título “Marcha triunfal del Ejército de Chile”[4], pero no fue hasta el año 1995 que se interpretó por primera vez en una Parada Militar como marcha oficial del Ejército, puesto que se hicieron modificaciones y adaptaciones al arreglo de 1993. La última vez que se empleó en los desfiles fue en la Parada Militar de 2001, para luego volver a incluirse en el repertorio de los desfiles como Marcha de la Guarnición de Santiago desde el año 2017.
Estructura:
Dedicada “A los héroes del trabajo y del deber (…) dedicado a los Sres. Jefes y Oficiales del Cuerpo de Depósitos i Reemplazos”, corresponde a una Marcha para piano compuesta por 180 compases en una forma ternaria con modificaciones. Se encuentra en un compás de 4/4 (o C) y tonalidad de Mi Bemol Mayor, con un trio en La bemol Mayor.
Primeramente se inicia la obra con una introducción de treinta y ocho compases (38) donde se presenta una especie de fanfarria (que llamaremos “A”) que da la tonalidad a la obra, para luego dar paso a un tema sencillo (tema “B”) marcado para los clarines y que se desarrolla en los registros graves del piano para ser repetidos, posteriormente, en el registro un poco más agudo.
Luego de la introducción inicia, en el compás 39, la Marcha Triunfal (tema “C). Al igual que en la introducción, la marcha se encuentra en la tonalidad de la obra, y se subdivide en dos secciones: una donde se presenta el motivo de la obra y otro donde el motivo tiene un breve desarrollo que recapitula al motivo principal. El pasaje es vital y heroico, donde se destaca fuertemente el ritmo de marcha triunfal. Toda esta sección se extiende hasta el compás 62.
Una vez presentada la marcha, el trío presenta un cambio de tonalidad al cuarto grado, es decir a La bemol Mayor. Esta sección se desarrolla desde el compás 63 al 70, y luego de ella presenta un segundo tema más lírico y romántico en fa menor. Este pasaje tiene una indicación de “solo”, por lo que se entiende que se quería entregar esta sección a algún instrumento solista. Este pasaje va del compás 71 a 87, para luego recapitular en el tema principal del trío en el compás 88 hasta el 95.
Una vez presentado todo el material temático de la obra, se repiten todas las secciones desde el tema B al C, evitando el trío que es reemplazado por una especie de Coda con bastante fuerza que cita los cuatro primeros compases de la obra, llevando consigo un final de estilo italiano; con mucho brillo, brío y fuerza.
La ejecución completa de la obra bordea los 8 minutos de duración.
Interpretación para banda:
De acuerdo a las apreciaciones e indicaciones, el arreglo para banda y, por consiguiente, para desfile consiste en:
- Introducción: Se toma los cuatro primero compases de la obra (o los cuatro primeros del motivo A), cortando los compases del 5 al 8 para luego
- Considerar del compás 9 (motivo B) al 22, omitiendo desde el compás 23 al 38 para dar paso a la Marcha
- Marcha: desde el compás 39 (o motivo “C”), con su respectiva repetición, hasta el compás 60 en donde se da paso sólo a una parte del trío,
- Trío: correspondiente a su tema principal que va del compás 63 a 70
- Coda final: se debe tocar inmediatamente después del último compás de la sección “marcha”, es decir después del compás 60. En la partitura original corresponde a los compases 148, 149 y 150, siendo el último compás creado para dar cierre a la adaptación.
[1]Leguás & Loyola (2013). “Notas para una Historia de la Parroquia de Nuestra Señora del Rosario de Quilpué”. Ediciones Cadquitipay. Quilpué, Chile. pg.123
[2] Partitura para piano.
[3] El mito del hecho que se comenta que las unidades entraron desfilando con esta obra dista de la realidad: de acuerdo a diversos autores, como Molinare, las fuerzas chilenas hicieron una entrada tranquila y pacífica, interpretando tonadas, valses, dianas y habaneras para no molestar a los ciudadanos extranjeros que, en su mayoría, vivían cerca del lugar. Corresponsales franceses en la Guerra indican lo mismo.
[4] Partitura manuscrita del arreglo para banda de 1993 por parte del Cdte. Luis Carrasco, donde está la inserción de la Marcha.